একটি সুখী গাছের গল্প
শেল সিলভারস্টাইন (অনুবাদ: জি এইচ হাবীব)
একটি সুখী গাছের গল্প
শেল সিলভারস্টাইন (অনুবাদ: জি এইচ হাবীব)
মূল লেখক পরিচিতি: শেল সিলভারস্টাইনের পুরো নাম শেলডন অ্যালান সিলভারস্টাইন। তিনি আমেরিকার শিকাগোতে ১৯৩০ খ্রিস্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি একাধারে কবি, শিশুসাহিত্যিক, গীতিকার, নাট্যকার ও কার্টুনিস্ট। তাঁর রচিত গান বব ডিলানসহ বিশ্বের প্রখ্যাত শিল্পীরা পরিবেশন করেছেন। সিলভারস্টাইনের বিশ্বখ্যাত জনপ্রিয় গ্রন্থগুলোর মধ্যে রয়েছে "দ্য গিভিং ট্রি", "দ্য মিসিং পিস", "হোয়্যার দ্য সাইডওয়াক এন্ডস", "এ জিরাফ অ্যান্ড এ হাফ" প্রভৃতি। তাঁর বিভিন্ন গ্রন্থ বিশ্বের প্রায় ৩০টি ভাষায় অনূদিত হয়েছে। এই মহান সাহিত্যিক ১৯৯৯ খ্রিস্টাব্দে মৃত্যুবরণ করেন। অনুবাদক পরিচিতি: জি এইচ হাবীব (পুরো নাম গোলাম হোসেন হাবীব) ১৯৬৭ খ্রিস্টাব্দে ঢাকায় জন্মগ্রহণ করেন। তিনি চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজি বিভাগে অধ্যাপনা করছেন। তাঁর অনুবাদকৃত উল্লেখযোগ্য গ্রন্থের মধ্যে রয়েছে গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেসের "নিঃসঙ্গতার একশ বছর", ইয়াস্স্টেন গার্ডারের "সোফির জগৎ", আমোস টুটুওলার "তাড়িখোর" প্রভৃতি।
অধ্যায় চেকপয়েন্ট ও পাঠ অগ্রগতি০/১ সম্পন্ন
চেকপয়েন্টে ক্লিক করে সরাসরি ঐ অংশে পড়ুন এবং প্রস্তুতি সম্পন্ন করুন
এক যে ছিল একটি আমগাছ। সে একটি ছোট্ট ছেলেকে অসম্ভব ভালোবাসত। ছেলেটিও প্রতিদিন গাছের কাছে আসত। গাছের ঝরা পাতা কুড়িয়ে মুকুট বানিয়ে বনের রাজা সাজত। তরতর করে গাছের কাণ্ড বেয়ে ওপরে উঠে ডাল ধরে দোল খেত এবং তৃপ্তিভরে মিষ্টি আম খেত। কখনো কখনো তারা দুজন লুকোচুরি খেলত। খেলাধুলা শেষে ক্লান্ত হয়ে ছেলেটি আমগাছের শীতল ছায়ায়…
অনুশীলনীর প্রশ্নগুলো সবার জন্য খোলা — পূর্ণাঙ্গ উত্তর দেখতে সাবস্ক্রিপশন নিন
সাবস্ক্রিপশন নিনফ্রিতে উত্তর দেখতে চান?
১টি সংক্ষিপ্ত ভিডিও বিজ্ঞাপন দেখলেই এই অধ্যায়ের সমস্ত উত্তর আগামী ২৪ ঘণ্টার জন্য ফ্রি আনলক হবে!
প্রশ্ন ১“তোর সুখ দেখে আমি সুখ পাই”— উক্তিটি ব্যাখ্যা করো।
উত্তর দেখতে সাবস্ক্রিপশন লাগবে।
প্রশ্ন ২গল্পের আলোকে মানুষ ও প্রকৃতির মধ্যকার সম্পর্ক বর্ণনা করো।
উত্তর দেখতে সাবস্ক্রিপশন লাগবে।
প্রশ্ন ৩গাছটি কেন ছেলেটির কাছে ক্ষমা চাইলো?
উত্তর দেখতে সাবস্ক্রিপশন লাগবে।
প্রশ্ন ৪“আমগাছের আচরণ ত্যাগের মহিমায় উদ্ভাসিত।”— উক্তিটি সম্পর্কে তোমার মন্তব্য কী? তোমার মতের পক্ষে যুক্তিযুক্ত আলোচনা করো।
উত্তর দেখতে সাবস্ক্রিপশন লাগবে।
এই অধ্যায় পড়া কি শেষ হয়েছে?
পড়া শেষ হলে চিহ্নিত করুন যাতে আপনার সার্বিক অগ্রগতি ট্র্যাক করা যায়।